注册 登录  
 加关注
   显示下一条  |  关闭
温馨提示!由于新浪微博认证机制调整,您的新浪微博帐号绑定已过期,请重新绑定!立即重新绑定新浪微博》  |  关闭

baijianone的博客

 
 
 

日志

 
 

“丁丁”不老  

2008-08-23 17:26:01|  分类: 散文龙井咖啡 |  标签: |举报 |字号 订阅

  下载LOFTER 我的照片书  |

 

                                                          

 

大约16年之前的一天,我在上海市最大的南京东路“新华书店”闲逛。那时,中国还改革开放不久,从外国翻译到中国的儿童读物很少见到。突然,在众多的连环画中,我一眼就看到了“丁丁历险记”中的系列本之一,《神秘的雪人》。

打开连环画,一连串的鲜明的形象跳跃在我的面前:留着一小撮萝卜叶子般头发的精明强悍的小个子丁丁;留着大胡子,整天哇啦哇啦骂人的船长;希里糊涂的卡尔库路斯教授;令人忍俊不禁的侦探杜帮兄弟以及一系列诩诩如生各色人等;当然,还有聪明伶俐的小狗白雪。

我小时喉,曾经接触过很多的外国文学中可爱的儿童形象:骑鹅旅行级中的小伙子啊、长鼻子皮偌曹啊、爱丽思啊、《勇敢者的道路》中的勇敢的青年人啊、铁木儿及其伙伴们啊、《怪老人》中的伏里卡和哈塔比奇等等,但是眼前的这位小侦探丁丁,还是第一次看到。

不用说,我立刻就迷上了这本《丁丁历险记》,站在柜台前,从头翻到了底。然后问营业员:“丁丁不是系列连环画吗?怎么只有一本,而且是下册?”营业员爱理不理地瞟了我一眼:“啥人晓得?——下趟自己再来看看!”当时新华书店还不像今天这样开架售书,计划经济下的营业员能够回答我的问题就已经不错了。

我高高兴兴地把丁丁和他的伙伴们带回家去,交给了读小学二年级的儿子。

在晚饭桌上,儿子手中的小人书已经放不下了。他一面嚼着饭菜,一面就大声朗读起来。突然,他“噗”地一声喷起饭来——他笑了!我急忙凑上前去,也开始共同享受着这晚饭桌上的快乐。

从此以后,我每到新华书店去,就要到书架上寻找《丁丁历险记》,只要是我将新的历险记带回来,必定会给儿子带来咯咯的笑声。而在儿子的床头,《在黑金之国》、《法老和他的雪茄烟》、《丁丁在刚果》、《月球探险》等等也就一本接一本地像墙壁似的砌起来了。

在《丁丁历险记》中,船长是我们最喜欢的另一个人物,故事看得多了,我们出现了另一个习惯,就是在如意或者不如意的时候,总是学着船长的样子,进行着他那有趣的永不止息的骂人:“活见鬼!该死的成千上万只臭贝壳!你们这些衣冠盗匪!老猴子,神经病!奴隶贩子!吃人肉的家伙!海盗!流氓!无赖!恶棍!海盗,滚远点!你这该上绞刑架的家伙!……”

在我们家里,船长的漫骂声,简直是不绝于耳。后来,当我的儿子把丁丁介绍给了他的两三个表兄弟和七八个小朋友后,于是,船长的骂声就愈加频繁地在我们的亲戚朋友家响起了。

我们每个旧历年底都要督促儿子进行一次房间的大扫除——把不用的废报纸、上学期用过的课本、一年来买的旧杂志、已经玩坏的玩具统统扫地出门,为来年新东西的进屋扫请障碍。然而多少年来,这套《丁丁历险记》却牢牢地占据着儿子的床头放书籍的那块“世袭领地”,不曾有过丝毫动摇!

有的时候,我会打趣地对儿子说:“你已经是大孩子了,该把《丁丁历险记》让给更小的小朋友去了!”儿子立刻会发出坚决地抗议:“不行!这是我留给我儿子的礼物!”

现在,我的头发早已变得花白而稀少,确切地说,已经和卡尔库路斯教授查差不多了。当年儿子学做丁丁向我“开枪”时,我立刻能够应声倒地的灵活也已经不见了;而我的儿子,也从一个比丁丁矮小得多的孩子,变成了一个身高182的大小伙子。在他的床头,在丁丁们的旁边,摞满了有关法律的外文书籍。

晚上,当我来到儿子的床头,翻看任何一本《丁丁历险记》时,我都欣喜地看到,我们喜爱的丁丁还是那样健壮、机灵、精神抖擞、充满朝气和智慧;阿道克船长还是那样胡子拉渣的喜欢骂人,依然改不掉不知道“是将胡子放在被子里面好,还是放在被子外面好”的思虑而谁不好觉;杜帮兄弟也在继续他们永远也破不完的案子,并且说着“确切地说,我们对这个案字无所不知!”“是的,确切地说,我们对这个案子一无所知”之类的另令人捧腹的话;而白雪依旧那么可爱地跑上窜下,整天忙个不停。

是的,丁丁、船长、杜帮、卡尔库路斯、白雪们是永远不会老的,就象埃尔热永远不会老一样,因为,他们已经而且还要被一代又一代的天真可爱的孩子们所永远接受和珍爱。

  评论这张
 
阅读(120)| 评论(0)
推荐 转载

历史上的今天

在LOFTER的更多文章

评论

<#--最新日志,群博日志--> <#--推荐日志--> <#--引用记录--> <#--博主推荐--> <#--随机阅读--> <#--首页推荐--> <#--历史上的今天--> <#--被推荐日志--> <#--上一篇,下一篇--> <#-- 热度 --> <#-- 网易新闻广告 --> <#--右边模块结构--> <#--评论模块结构--> <#--引用模块结构--> <#--博主发起的投票-->
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

页脚

网易公司版权所有 ©1997-2017